新聞﹕2016.07.01舞台劇《前度》首晚公演 Part 3－~*~oLi in Dayoland~*~

新聞﹕2016.07.01舞台劇《前度》首晚公演 Part 3

新聞列表
陳法拉要黃子華等4年合作舞台劇	AM730
《前度》開騷對白到肉好戲連場黃子華陳法拉演技贏盡掌聲	明報
冰凍提示入場著多件衫	明報
楊怡熊抱法拉子華搞笑舉牌	明報
法拉爆粗情挑子華執多劑	東方日報
《前度》融合棟篤笑借愛情講政治子華爆粗法拉灑淚諷香港撕裂	蘋果日報
【句句精闢】非常黃子華金句	蘋果日報

陳法拉要黃子華等4年合作舞台劇
AM730 2016.07.03

am73020160703
陳法拉要黃子華等4年合作舞台劇

黃子華、陳法拉主演的舞台劇《前度》，前晚正式公演，醉心演戲的法拉，前年開始在紐約修讀為期4年的戲劇碩士課程，被子華稱為「瘋狂的人」，法拉進修期間，子華無意間看過《Skylight》(《前度》原版)，發現劇中兩位前度角色非常適合他跟法拉，隨即隔空邀請法拉參演，子華說：「我本來唔打算做，純粹口痕話有個角色適合我哋，不過法拉竟然『大言不慚』，表示4年後先得閒參與。」

法拉其後在美國看過《Skylight》公演，誰知看罷非常喜歡劇本，她說：「故事好適合香港人眕，然後就開始研究可唔可將齣劇帶嚟香港。」結果不足兩星期，法拉難抵故事誘惑，答應子華演出，子華說：「起初我邀請佢，佢又叫我等4年，最終佢演技發燒，要搵人開刀練習，呢次都好巧合。」此時法拉即賣口乖指：「呢次係好好機會向前輩學習。」

Source: http://www.am730.com.hk/fresh/news/26716

Line

《前度》開騷對白到肉好戲連場黃子華陳法拉演技贏盡掌聲
明報 2016.07.03

【明報專訊】55歲「男神」黃子華因感香港前景太悲，度不出笑話為由，轉而聯同陳法拉演出舞台劇《前度》，男神魅力依然強勁，35場火速爆滿，一票難求。《前度》前晚於演藝學院開演，改編自英國政治戲劇元老David Hare於20多年前撰寫的《Skylight》，藉一對相愛而無法一起的男女來探討社會不同階級在價值觀上的矛盾，跟香港現時不同階層的想法很相似，對白極之到肉，且加插粗口提升現實感。於劇中由頭帶到尾的法拉放下身段投入演出；而子華雖然暫別棟篤笑，但其所演的角色金句連連，同樣令觀眾看得捧腹大笑。捧場圈中好友及觀眾對兩人的表現有讚無彈，掌聲不絕。

《前度》故事背景是90年代的香港，黃子華是白手興家的商人，陳法拉是教師，兩人相愛，卻因為價值觀分歧而分手。子華眼中的低下階層是不會做其他事，不值得讚賞；而陳法拉就認為是大家沒給予低下層發揮的機會。子華重視金錢；法拉重視感情。當子華知道法拉為了使命感而放棄大學教席，轉去一間Band 5學校教書時，就認為她自以為是觀世音。子華又認為法拉永遠站在道德高地，不明白生意人面對的處境。

講老闆教師分手因價值觀分歧

黃子華身穿黑色間條西裝，頭上有不少白髮，一副紳士模樣，與戴上眼鏡的陳法拉一時擁抱纏綿，一時各執一詞地理論，還有情深吻別，好戲連場！謝幕時，子華不禁語帶揶揄道﹕「今日是第一日，有好多人發達了，講緊鱓黃牛呀！其實是悲劇來的。」

子華邀法拉演出﹕叫我等4年

陳法拉前年在紐約修讀為期4年的戲劇碩士課程，今次與黃子華合作演出舞台劇，她覺得既能將學到的新技巧大派用場，又可趁機向子華偷師。黃子華回憶當初邀請當時仍在紐約求學的法拉合作，法拉竟然說4年後才有空參與，但結果法拉看過原著舞台劇《Skylight》後非常喜歡，不足兩星期便答應邀請。子華說﹕「我最初邀請她，她叫我等4年，最終演技發燒狂都要找人開刀練習，這是很好的巧合及緣分。」法拉認為劇本故事複雜，但不失輕鬆幽默情節。子華則說﹕「此劇出自大師手筆，雖然演員不多，但濃度高，含水量很低。」

阮兆祥蔡一智驚喜加插粗口

阮兆祥及蔡一智看完讚不絕口，祥仔讚子華放了很多自己功課落去，劇本改編後很地道和貼地，很有驚喜，但直言沒想過有粗口，但認同加了粗口能突出人物性格和情緒。阿智就表示很驚訝「小三」竟可如一家人親密。即被祥仔笑問﹕「你會不會和工人發生這樣關係？」祥仔又大讚法拉令人有耳目一新、很生活化的感覺。問他們喜歡看子華做棟篤笑還是舞台劇？祥仔說﹕「子華做什麼都鍾意，他是我的偶像。」

觀眾大讚貼地搞笑畀滿分

觀眾陳先生讚賞﹕「階級角度很全面反映出來，劇本非常貼地，子華及法拉表現無可置疑地好，我不認為法拉是食螺絲，反而覺得這樣才自然。如果10分滿分，我會給他們差不多滿分。」

子華演慣棟篤笑講什麼都有人笑

準演藝學生梁先生亦讚法拉表現好，但他直言子華可能被定型是棟篤笑的感覺，無論在台上說什麼都有人笑。他指二人表現如10分滿分會給予8分。法拉粉絲林小姐看完不停說﹕「好搞笑！」首次聽到偶像講粗口覺得搞笑，她說如10分滿分會給予9分。

記者﹕林祖傑
攝影﹕鍾偉茵

陳法拉與黃子華的角色有對立各執一詞理論的場面。（攝影﹕鍾偉茵）

黃子華與陳法拉在舞台劇有不少親密身體接觸。（攝影﹕鍾偉茵）

黃子華穿著間條西裝以紳士模樣跟陳法拉鬥戲，擦出火花。（攝影﹕鍾偉茵）

陳法拉全程投入演出，與劉俊謙（右）開懷大笑。（攝影﹕鍾偉茵）

Source: http://www.mingpaocanada.com/VAN/htm/News/20160703/HK-maa1.htm

Line

冰凍提示入場著多件衫
明報 2016.07.03

星光熠熠潮拜男神黃子華的舞台劇，古巨基與太太、蘇施黃、金燕玲與蔡一智等皆捧場。

黃子華的《前度》前晚首場演出，原來日前他跟陳法拉與劉俊謙拍短片，給入場觀眾睇《前度》的秘笈，由於現場好凍，最緊要著多件衫！法拉說綵排時要穿長袖衫，而俊謙指演藝學院的冷氣好凍。黃子華稱可能環保的朋友指浪費電力，應將冷氣溫度提高，但他們要營造台上好凍的感覺，演員要著好多衫，沒理由他們是流着汗的，故現場是比較冷的。他又稱要是穿不夠衣服，怕會影響觀賞集中度，現場太凍了。老人家或小朋友睇騷冷病便陰功了，希望大家著多件衫，這是冰凍提示。子華希望網民廣傳這信息。

蘇施黃畀9個「好」
蘇施黃前晚往捧場先「中招」，事後留言說入場要著多件衫或戴頸巾，冷氣極凍；但她仍讚口不絕說﹕「子華好、法拉好、俊謙好、導演好、對白好、舞台好、整件事好好，如果你拿住《前度》的飛更好。」

Source: http://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20160703/s00016/1467481234729

Line

楊怡熊抱法拉子華搞笑舉牌
明報 2016.07.03

前晚不少圈中好友捧場，台下星光熠熠，有新婚的楊怡拖老公羅仲謙捧好姊妹陳法拉場，又有古巨基夫婦、蘇施黃與金燕玲、馬浚偉、阮兆祥、高海寧與蔡一智等。完場後楊怡跟羅仲謙與馬浚偉到後台為法拉打氣，兩女好親密，楊怡跟法拉熊抱又攬腰，連謙謙都要借歪。楊怡跟法拉早於《溏心風暴》時合作，友情經得起考驗。子華與法拉離場時有大批粉絲在場外等候要求合照，子華搞笑地舉紙牌，寫着「養喉護聲不便說話」，原來是中醫師叮囑他演出後不要說話；故他只有拍照但不能跟粉絲說話。

Source: http://dayo-wong.com/en/news/%E6%A5%8A%E6%80%A1%E7%86%8A%E6%8A%B1%E6%B3%95%E6%8B%89-%E5%AD%90%E8%8F%AF%E6%90%9E%E7%AC%91%E8%88%89%E7%89%8C/

Line

法拉爆粗情挑子華執多劑
東方日報 2016.07.03

子華講到今次合作，大爆曾一度被法拉請食檸檬。

陳法拉返港賣力當「暑期工」，演出舞台劇「情挑」黃子華，當眾爆粗之餘更將性事擺上台，演出豪放令觀眾刮目相看。原來當初子華力邀法拉合作曾一度食檸檬，法拉連男神亦冇面畀，認真有性格！

法拉與子華合演舞台劇《前度》早前掀撲飛熱，前晚在一票難求下正式公演，吸引不少圈中人捧場，觀眾情緒高漲。兩個多小時的演出中，法拉放下昔日女神形象，與子華鬥爆粗，扮演曾於外國教書的她談起男學生的態度，竟不禁說：「佢哋同我講：『教乜X嘢書？幫我打X機啦！』」她又挑逗子華說：「執多劑？你係咪咁快（回氣）先？」對白內還不時夾雜「ShXt」、「FuXk」等字眼，大膽度令人嘩然。

法拉與子華合演舞台劇，予人新鮮感。

心癢癢做「小三」
《前度》改編自外國劇本，講述扮演小三的法拉與子華交往六年，分手三年後子華的太太離世，法拉一晚內竟先後與子華父子見面，各人盡訴心事。而子華為將劇本「香港化」花了不少心思，幾位主角對白「貼地」又帶出現今社會問題，不時引得觀眾會心微笑。談到今次合作，子華自爆：「當初身邊有人覺得呢個角色適合我同法拉，點知法拉竟然話要去讀書，四年後先有時間演喎！後嚟佢喺美國睇過原著舞台劇開始心癢癢，想搵人開刀練習吓，所有嘢都係巧合同緣分。」完成《前度》35場演出後，法拉將結束暑假趕返美國，為其戲劇碩士課程準備新學期的開學。

讚演出耳目一新
前晚完成首場演出後，馬浚偉、羅仲謙夫婦等到後台探法拉班及合影留念，觀眾反應有讚冇彈。阮兆祥指法拉給人耳目一新的感覺，又封子華為偶像，蔡一智則抵死地說：「點解同小三嘅關係可以親密到似一家人咁？」而觀眾陳先生不覺法拉講對白「食螺絲」﹕「咁先似一般人講嘢，好自然。」觀眾梁先生則喜歡法拉講「搭巴士睇風景」的演出，勾起不少港人的共鳴。

而昨晚的演出，則吸引郭晉安夫婦、鄧穎芝、趙碩之和陳法蓉等捧場，問安仔可有興趣做舞台劇，他說：「可能冇乜接觸，提唔起興趣，唔慣重複咁演一個戲，唔似做電視，我做咁多年，演完一個戲就放低演另外一個。」至於曾做兒歌歌手的太太歐倩怡，問到可有機會復出出碟？她笑說：「未有喎，散吓風聲先，出隻《發燒小丸子》！」

文：影視組

Source: http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20160703/00282_018.html

Line

《前度》融合棟篤笑借愛情講政治子華爆粗法拉灑淚諷香港撕裂
蘋果日報 2016.07.03

■黃子華與陳法拉合演的舞台劇《前度》，前晚公演首場，借愛情隱喻政治，講述二人的不倫戀，最終因價值觀不同而分手。

【劇透慎入】男神黃子華舞台上的演出，從不叫觀眾失望，前晚他與陳法拉演出的舞台劇《前度》，當然也不例外。今次舞台劇融合了棟篤笑，借愛情作政治隱喻、批評政府太過官僚；當中子華爆金句更連環爆粗，再加上神級演技，為觀眾帶來連番驚喜。連帶首次參與舞台劇的法拉，在子華帶動下亦得以演技大躍進，要眼淚有眼淚。

黃子華、陳法拉及劉俊謙合共演出35場的舞台劇《前度》，前晚在演藝學院揭開序幕。《前度》改編自英國著名舞台劇《Skylight》，劇情講及愛情和兩性關係外，更探討角色社會背景及價值觀，今次子華與法拉演出的《前度》，除融入子華最在行的棟篤笑外，更出現了不少政治隱喻、暗諷香港撕裂、批評政府官僚和帶出兩代間矛盾，加上子華金句、粗口和神級演技，為觀眾帶來連番驚喜。

■子華在劇中演白手興家的老闆，法拉則演教師，分別暗喻老闆及基層的不同立場。

undefined
■子華喪妻後與法拉復合，二人表現陶醉甜蜜。

譏七警事件

《前度》故事講述法拉曾跟已婚子華發生不倫之戀，二人分手多年後，子華性情大變，演子華兒子的劉俊謙於是找法拉幫忙，子華與法拉重遇後一起回望過去及展望將來，但二人存在不同階級價值觀和爭拗，最終仍是分手收場。
子華與兒子相處，正正帶出兩代之間矛盾，而貫徹子華過往作風，《前度》有不少政治隱喻甚至譏諷政府，如子華講到：「學生鬧警察多咗，但鬧嚟鬧去都係嗰幾個俾人鬧。」令人聯想到暗角七警事件。至於飾演band5教師的法拉，指摘政府官僚，完全沒給時間和心力去真正幫助學生，並向持相反意見的子華嚷着說：「如果你哋唔buy就fxxk off！」子華是白手興家人商人，法拉是平民教師，由於二人價值觀分歧，令兩人即使相愛仍無法在一起，似是暗指現今香港不同階層的割裂，充滿矛盾對立。

等法拉四年

除此之外，子華「上帝創造處女，男人創造婦女」等金句固然精采，還有他與法拉及劉俊謙輪住爆粗，同樣叫人拍案叫絕，如子華說：「問完你然後唔X你！」連法拉也扮其Band5學生說：「教乜X嘢書呀鬼婆，幫我打飛機啦。」《前度》全劇只有三位演員，由於每場戲最多只有兩位演員同場，令演出更具張力。子華演技無庸置疑，而兩年前到美國進修戲劇碩士課程的法拉，在子華帶動下亦投入角色，其中一段為社工抱不公的大控訴獨腳戲，法拉眼淚說流便流，拿揑準確出色。
原來，法拉在美國進修期間，子華無意中看到《Skylight》，發現劇中兩位前度角色非常適合自己與法拉，隨即隔空邀請對方，子華表示：「我本來唔打算做，純粹口痕話角色適合我哋，但法拉竟然『大言不慚』，話四年後先得閒參與。」法拉其後於美國看《Skylight》公演，十分喜歡劇本，最後答應子華演出。
此外，王維基、郭晉安及太太區倩怡、陳法蓉等昨晚現身灣仔演藝學院捧場，王維基接近臨開場時，與女助手急趕到，未有接受訪問。郭晉安則表示來捧男神及女神場：「兩公婆好少機會放低一對仔女，佢哋咁順攤，因為有更重要嘢做，就係睇卡通。」

採訪：林妙萍、曹家誠
攝影：仇志德

Source: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/first/20160703/19679301

Line

【句句精闢】非常黃子華金句
蘋果日報 2016.07.03